Прощай, мой дорогой Крамер: Первое касание

Старшеклассник Эйтаро Синдо когда-то был многообещающим футболистом, но после травмы колена его мечты о большой игре рухнули. Теперь он просто пытается дотянуть до выпуска, убивая время в школьном клубе менеджеров, где царит унылая рутина. Его жизнь — это серая полоса без целей и увлечений, пока в один весенний день в его класс не входит новая ученица, Нацуки Такэноути. Девушка с яркой внешностью и прямым характером неожиданно обращается к нему с неловкой просьбой: научить её играть в футбол. Эйтаро, презирающий всё, что связано с его бывшей страстью, грубо отказывает.

Однако Нацуки не так просто отпугнуть. Её настойчивость и странная осведомлённость о его прошлом заставляют Эйтаро понемногу выходить из скорлупы. Он узнаёт, что её отчаянное желание играть связано с братом, талантливым футболистом, чья карьера тоже оборвалась. Между ними возникает хрупкая связь, построенная на общем горе и потерянных мечтах. Эйтаро, всё ещё не решаясь выйти на поле, начинает тренировать Нацуки, и через эти занятия к нему постепенно возвращаются забытые чувства — азарт от точной передачи, радость от прогресса. Но их хрупкий мир оказывается под угрозой, когда в школу переходит звезда юношеского футбола, Сё Кобаяси, который знает о прошлом Эйтаро куда больше, чем кажется. Старые раны вскрываются, заставляя Эйтаро сделать окончательный выбор: навсегда остаться в роли наблюдателя или, преодолев страх, снова почувствовать под ногами мяч и траву.