Вот описание сюжета аниме «Сверходарённым школьникам даже другой мир нипочём!» на русском языке, без разметки и лишних фраз, объёмом около 2500 символов.
Семеро старшеклассников — политик, маг, ниндзя, мечник, кулинар, священник и бизнесмен — приходят в себя в незнакомом мире. Они не помнят, как здесь оказались, но быстро понимают главное: каждый из них был гением в своём мире, и их таланты здесь работают в полную силу. Вместо того чтобы паниковать, компания решает не просто выживать, а захватить власть. Первым делом они основывают собственное государство — Эльфридт, используя магию, политические интриги и экономические рычаги. Лидером становится Цуёси Хонда — молодой политик, который в прошлом мире уже баллотировался в мэры и умеет манипулировать толпой. Он быстро договаривается с местными феодалами, заключает союзы и превращает группу изгоев в легитимную силу. Маг Ринго Огиура, гениальная учёная, адаптирует местную магию под нужды государства, создавая артефакты и оружие. Ниндзя Акацуки Синобу становится тенью королевства — разведчиком и убийцей, который устраняет угрозы до того, как они становятся заметны. Мечник Джо Асагира, непобедимый в ближнем бою, возглавляет армию и лично рубит головы драконам. Кулинар Масами Изумо превращает местную ядовитую флору и фауну в деликатесы, налаживая торговлю и дипломатию через желудки. Священник Аой Куда, владеющий древними ритуалами, берёт на себя религиозный контроль, объявляя их группу посланниками богов. А бизнесмен Кэйко Кикути, финансист с Уолл-стрит, создаёт банковскую систему и вводит налоги, делая Эльфридт экономическим центром континента.
Проблемы начинаются, когда местные королевства осознают, что кучка подростков захватила власть и не собирается подчиняться. Империя отправляет армию, но её разбивают за день — магия Ринго и меч Джо творят чудеса. Соседние государства пытаются внедрить шпионов, но Синобу ловит их и перевербовывает. Церковь объявляет их еретиками, но Аой Куда, используя свои знания теологии, переписывает местные священные тексты, делая себя верховным жрецом. Самое смешное, что школьники не воспринимают происходящее всерьёз — для них это просто игра с высокими ставками. Они устраивают парламентские дебаты, проводят IPO королевства и даже вводят обязательное образование для местных жителей, обучая их математике и гигиене. Однако идиллия рушится, когда выясняется, что их перенос в этот мир был не случайностью. За этим стоит древний бог, который собирал гениев из разных миров, чтобы те стали его пешками в войне с другими божествами. Школьники отказываются быть марионетками и решают бросить вызов самому творению. Финальная арка сериала — это не битва с монстрами, а война идей и ресурсов против божественного замысла. Они используют свои навыки не для разрушения, а для создания утопии, которая становится настолько привлекательной, что даже враги начинают проситься в гражданство. В итоге семеро школьников не просто выживают в другом мире — они перекраивают его под себя, доказывая, что талант и амбиции сильнее любой магии.