Марш смерти под рапсодию параллельного мира

Двадцать девятилетний программист Судзуки Ичиро, уставший от бесконечных переработок, проваливается в сон прямо за монитором. Проснувшись, он обнаруживает себя в мире, подозрительно напоминающем одну из тех игр-песочниц, которые он тестировал. Но это не просто сон и не глюк сознания — это реальность, где магия работает, монстры существуют, а социальный статус измеряется уровнем и навыками. Ичиро, получивший имя Сато, с ужасом понимает, что его тело теперь принадлежит подростку, а в инвентаре лежит легендарный меч, способный одним взмахом уничтожить армию. Проблема в том, что он не герой, не избранный и не спаситель. Он просто уставший взрослый мужик, который хотел выспаться, а теперь вынужден выживать в теле школьника с божественным оружием в руках.

Сато не стремится к приключениям и не мечтает о гареме, но судьба подкидывает ему и то, и другое. Случайно активировав системное меню, он узнает, что во сне, пока его сознание подстраивалось под новый мир, его персонаж в автоматическом режиме уничтожил всех монстров на континенте, подняв уровень до небес. Теперь он — ходячая катастрофа, которая может испепелить дракона щелчком пальцев, но при этом понятия не имеет, как устроена местная экономика и почему эльфийки так странно на него смотрят. Вместо того чтобы спасать мир, Сато пытается найти тихое место, где можно поесть, отоспаться и разобраться в своих способностях. Но параллельный мир не собирается его отпускать: то повстречается полуголая демоница, просящая защиты, то придется купить в рабство целую деревню зверолюдей, потому что иначе их убьют. Так, шаг за шагом, Сато обрастает спутниками, обязанностями и славой, хотя единственное, чего он хочет по-настоящему — это чтобы его оставили в покое и дали спокойно путешествовать под звуки любимой рапсодии.