Девятый сезон «Тенниса» начинается с того, что Рёма Эчидзэн, вернувшись в Японию после американских турниров, обнаруживает, что за время его отсутствия в теннисном мире произошли кардинальные изменения. Старые соперники из старшей школы Сейсюн, такие как Тэдзука и Фудзи, уже готовятся к профессиональной карьере, но на их место пришло новое поколение — дерзкие первогодки, которые не признают авторитетов. Главный вызов для Рёмы — не просто отстоять звание лучшего игрока школы, но и разобраться в себе. Он сталкивается с таинственным новичком по имени Кайто Сираиси, чья техника «Бесконечный отскок» ломает все привычные схемы игры. Параллельно выясняется, что в теннисной ассоциации зреет заговор: кто-то пытается внедрить экспериментальные бионические ракетки, способные усиливать удары игроков до неестественных пределов. Рёме предстоит решить, что для него важнее — победа любой ценой или честная игра.
Вторая половина сезона переносит действие на международный турнир U-17, где сборная Японии сталкивается с командой Германии, усиленной киборгизированными спортсменами. Рёма вынужден объединиться с бывшими врагами — Атобэ, Санада и Кирахара — чтобы противостоять машинам, которые просчитывают каждое движение человека. Кульминацией становится финальный матч Рёмы против немецкого вундеркинда Клауса фон Штрауса, чья ракетка подключена к нейросети. В решающий момент, когда все кажется потерянным, Эчидзэн вспоминает уроки отца: теннис — это не просто спорт, а диалог между душами. Он отказывается от использования технологических ухищрений и выигрывает за счет чистой интуиции и любви к игре. Финал оставляет открытый вопрос: вернется ли Рёма в профессиональный теннис или выберет путь наставника для нового поколения, но последний кадр с его фирменной улыбкой намекает, что легенда только начинается.
