Тихий приморский городок Асахигаока никогда не славился высоким уровнем преступности, пока в нём не появились они — Рен и Сора Хиираги, семнадцатилетние близнецы, открывшие частное детективное агентство прямо над семейной кондитерской. Рен, старший на три минуты, носит очки и говорит тихо, но его аналитический ум способен разложить на атомы любое запутанное дело. Сора, напротив, импульсивен и обаятелен, он предпочитает действовать, а не размышлять, полагаясь на феноменальную интуицию и способность втираться в доверие к кому угодно. Вместе они представляют собой идеальный тандем: один видит лес, другой — каждое дерево. Но есть одна странность — близнецы никогда не берутся за работу поодиночке, и никто не знает, что связывает их куда крепче, чем просто кровное родство. Каждое дело, от пропавшего школьного портфеля до серии загадочных краж в порту, становится для них не просто заработком, а частью личного расследования, которое они ведут уже много лет.
Пять лет назад их старшая сестра Юки, подающая надежды скрипачка, бесследно исчезла прямо во время сольного концерта. Полиция списала всё на побег из дома, но близнецы знают: за несколько дней до исчезновения Юки получила странное письмо с нотным станом, где одна из линий была разорвана. С тех пор Рен и Сора ищут её, и каждое новое дело неожиданно подбрасывает им улики, складывающиеся в пугающую мозаику. Владелец антикварного магазина, утверждающий, что видел девушку с родинкой на левом запястье; старый музыкант, который перед смертью прошептал название отеля «Утренняя звезда»; зашифрованные объявления в местной газете — всё это звенья одной цепи. Но чем глубже братья копают, тем яснее понимают: исчезновение Юки связано с подпольным аукционом редких музыкальных инструментов и тайным обществом коллекционеров, которые не остановятся ни перед чем, чтобы сохранить свои секреты. И когда близнецы наконец выходят на след человека, который, возможно, держал Юки взаперти все эти годы, им предстоит сделать невозможный выбор: раскрыть правду ценой собственной безопасности или навсегда остаться в тени, притворяясь, что они просто решают чужие мелкие проблемы.
