Маленькие монстры с горы Ланлан

В далекой китайской деревушке у подножия таинственной горы Ланлан жизнь течет мирно и размеренно. Однако для маленькой девочки по имени Сяо Юй каждый день полон удивительных открытий, ведь она обладает редким даром — видеть милых и забавных духов природы, так называемых «яо». Эти существа, невидимые для обычных людей, скрываются в лесах, ручьях и даже в самом доме героини. Вместе со своим верным другом, мудрым лисенком-оборотнем Хули, Сяо Юй исследует волшебный мир, учась понимать язык ветра, помогать духам рек и разрешать мелкие, но важные конфликты между миром людей и миром яо.

Но не все так безоблачно на горе Ланлан. По мере взросления Сяо Юй сталкивается с более серьезными испытаниями. Нарушение древнего баланса между мирами грозит бедой для обоих. Вместе с новыми друзьями, как среди людей, так и среди духов, девочке предстоит раскрыть тайны горы, столкнуться с темными силами, порожденными человеческим страхом и жадностью, и защитить хрупкую гармонию, которая делает ее родные места по-настоящему живыми. Это история о взрослении, ответственности и магии, которая окружает нас, если только присмотреться повнимательнее.