Сезон начинается с того, что Сатору наконец-то удалось стабилизировать свою жизнь. Он больше не просыпается в холодном поту от мысли, что опоздает на электричку, а его знаменитый «понедельничный» кофе теперь пьется без дрожи в руках. Кажется, даже офисный демон, требующий еженедельных жертв в виде отчетов, немного притих. Но идиллия рушится в первый же понедельник нового сезона. Сатору обнаруживает, что его утренний кофе был подменен на чай с мятой, любимое кресло в вагоне занял таинственный незнакомец с ноутбуком, а на рабочем столе его ждет не просто стопка бумаг, а целый зловещий артефакт — папка с пометкой «Срочно. Пересмотр KPI». Оказывается, в компанию пришел новый начальник отдела — харизматичный, но пугающе эффективный мужчина по имени Кудзё, который искренне считает, что понедельник — лучший день для мозговых штурмов. Сатору чувствует, как привычный ритм жизни снова ускользает, и в отчаянии он решает применить старые методы борьбы с реальностью, но на этот раз они дают сбой.
Параллельно выясняется, что странности происходят не только с Сатору. Его коллега Танака, вечно сонный программист, начинает получать загадочные письма с угрозами отменить дедлайны, а офисный фикус, который все считали неживым, внезапно выпускает лист в форме идеального графика Ганта. Сатору понимает, что источник всех бед — не просто новый начальник, а некая аномалия, привязанная к самому зданию офиса. Вместе с верной подругой Мидори, которая теперь работает в соседнем отделе, он начинает расследование. Они находят старый сервер в подвале, на котором запущена программа, синхронизирующая биоритмы сотрудников с корпоративным календарем. Чтобы спасти себя и коллег от вечного понедельничного кошмара, Сатору приходится взломать систему, но для этого ему нужно пожертвовать единственным, что у него осталось от прошлой спокойной жизни — своим талисманом, старой бейсболкой, которая всегда спасала его от дождя. Финал сезона оставляет зрителя на грани: система отключена, но Кудзё, улыбаясь, достает из портфеля точно такой же сервер, только портативный, и говорит: «Отличная работа, Сатору-кун. Теперь мы начнем с чистого листа. В среду».