Второй сезон застает Чиё и её друзей на пороге выпускного класса, но беззаботное детство, кажется, заканчивается быстрее, чем они ожидали. Магазинчик «Сладости Ватануки» по-прежнему пахнет карамелью и свежими пирожными, но за привычной витриной назревают перемены. Старшая сестра Чиё, Сая, решает уехать в другой город для стажировки в кондитерской, и бремя управления ложится на плечи Чиё и её отца. Параллельно с этим в городке появляется загадочная девушка Ута, которая утверждает, что её бабушка когда-то была лучшей подругой основательницы магазина. Она привозит с собой старую поваренную книгу с рецептами, которые никто из нынешних кондитеров не может повторить. Чиё, вдохновлённая тайной этих забытых сладостей, решает во что бы то ни стало разгадать их секрет, попутно пытаясь не провалить экзамены и не разругаться с Такуми, который всё чаще задерживается в школьной мастерской, готовясь к поступлению в технический вуз.
Однако главным испытанием становится не учёба, а внезапная угроза закрытия магазина. Крупная сеть кондитерских решает открыть филиал прямо напротив «Сладостей Ватануки», заманивая покупателей скидками и яркой рекламой. Старые клиенты постепенно уходят, и Чиё впервые сталкивается с жестокой реальностью взрослого мира, где любовь к делу не всегда побеждает маркетинг. В отчаянии она находит в книге Уты рецепт «Конфет воспоминаний» — лакомства, которое, по легенде, возвращает человеку самый счастливый миг из прошлого. Чиё решается приготовить их, надеясь вернуть покупателям тёплые чувства, но рецепт оказывается неполным, а попытка его воссоздать приводит к неожиданным последствиям: конфеты начинают действовать слишком буквально, заставляя людей переживать прошлое снова и снова, забывая о настоящем. Чиё придётся понять, что сладости — это не магия, а труд и искренность, и что иногда, чтобы сохранить любимое дело, нужно не цепляться за прошлое, а придумать что-то новое, своё. Финал сезона оставляет горько-сладкое послевкусие: магазин остаётся открытым, но Чиё понимает, что детство закончилось, и впереди — выбор, который определит, кем она станет, когда вырастет.
