Мир задыхается в тисках эпидемии Кабане. Стальные цитадели, парящие над землей на рельсах, стали последним прибежищем человечества, но даже их стены не вечны. После кровопролитной обороны крепости Араганэ и предательства в замке Ивато, выжившие обитатели «Котецу» — поезда-крепости, ведомого гениальным изобретателем Икумой и бесстрашным самураем Мамэдзу — получают отчаянный сигнал бедствия. Он идет из Унато, крупнейшего портового города и последнего оплота цивилизации на восточном побережье. Унато — это не просто город, это гигантский сухой док, где ремонтируются и строятся паровые бронепоезда. Если он падет, человечество потеряет не только надежду на спасение, но и саму возможность передвижения. Когда «Котецу» прибывает на место, выясняется, что Унато уже наполовину захвачен. Но самое страшное — Кабане здесь ведут себя иначе. Они не просто слепо атакуют, а действуют скоординированно, словно управляемые единым разумом. В центре этого роя находится новая, ужасающая форма зараженных — Вадзатори, способные использовать оружие и ставить ловушки.
Икума и Мамэдзу понимают: это не просто битва за выживание, это война на истощение. Запасы продовольствия и боеприпасов на исходе, а местное командование расколото — одни хотят взорвать порт вместе с Кабане, другие пытаются спасти хотя бы часть верфей. Положение усугубляется тем, что в городе застряли тысячи беженцев, заблокированных в старых кварталах. Чтобы прорваться к центральному шлюзу и запустить эвакуационные поезда, героям приходится вступить в отчаянный бой в лабиринтах затопленных доков и на крышах складов, где каждый шаг может стать последним. Мамэдзу, чья рука уже наполовину превращена в металл, вынуждена балансировать на грани, используя свою силу Кабане, чтобы сражаться с Вадзатори, но рискуя в любой момент потерять контроль. Икума же ставит на карту всё, пытаясь применить экспериментальное оружие — паровой таран, способный пробить бронированные заслоны врага. В финальной схватке на главном пирсе, когда кажется, что Унато обречен, выясняется страшная правда: эпидемия в городе была спровоцирована не случайно. Кто-то изнутри человеческого общества, используя страх и отчаяние, намеренно направил Кабане на порт, чтобы уничтожить последнюю надежду на объединение выживших. И теперь героям предстоит не только отбить Унато, но и понять, что настоящий враг может скрываться не среди зараженных, а среди тех, кого они поклялись защищать.
