Люпен III против Кошачьего глаза

В Токио происходит серия дерзких ограблений произведений искусства, которые сбивают с толку полицию. Целью воров, известных как «Кошачий глаз», становятся шедевры из частной коллекции. По странному стечению обстоятельств, эти картины когда-то принадлежали отцу сестер Кисуги — Ран, Рё и Аи, которые и скрываются под масками таинственных грабительниц. Они ищут наследие своего пропавшего отца-художника, рассеянное по разным коллекциям. Их действия привлекают внимание легендарного джентльмена-вора Арсена Люпена III, прибывшего в город для своей очередной амбициозной цели. Люпен быстро вычисляет личности сестер и решает, что их дерзкие операции — идеальное прикрытие для его собственного грандиозного плана.

Ситуация обостряется, когда интересы Люпена и Кошачьего глаза неожиданно пересекаются. Вместо того чтобы стать соперниками, они вынуждены заключить хрупкий и полный взаимного недоверия союз против общего могущественного врага. Им предстоит объединить свои уникальные таланты, чтобы противостоять таинственной организации, которая не только охотится за теми же сокровищами, но и скрывает мрачные секреты, связанные с прошлым отца Кисуги. Погони, ловушки и головокружительные аферы перемежаются с комичными ситуациями, где неутомимый Люпен пытается ухаживать за красавицей Ран, что вызывает ревность ее сестер. В финальной схватке решается не только судьба бесценных картин, но и тайна исчезновения художника Кисуги.