Люпен III снова в деле, и на этот раз его главный враг — не полиция или мафия, а сама эпоха цифровых технологий. Вор-джентльмен и его команда — безупречный стрелок Дзигэн, бесстрашная Фудзико и молчаливый самурай Гоэмон — провертывают очередное ограбление, но всё идет наперекосяк. Вместо привычных драгоценностей или произведений искусства они натыкаются на загадочный сейф, который оказывается цифровым хранилищем. Внутри — не просто деньги, а «Крона»: идеальная, невзламываемая криптовалюта и, по совместительству, ключ к тотальному контролю над мировыми финансами. Люпен, конечно, не может устоять перед таким вызовом, но быстро понимает, что за «Кроной» охотится не только Интерпол во главе с его старым знакомым инспектором Дзэнигатой. На хвосте сидит таинственная хакерская группа, называющая себя «Народ Генуи», и их методы куда более жестоки и современны, чем любые ловушки, которые Люпен встречал раньше. Впервые в своей карьере Люпен сталкивается с противником, который не играет по правилам физического мира: его лицо и репутация теперь — просто данные, которые можно украсть или подделать.
Чтобы выжить, Люпену приходится отказаться от привычных масок и трюков. Он вступает в опасную игру с социальной инженерией, глубокими фейками и кибер-слежкой, где каждый его шаг отслеживается через смартфоны и камеры. Команда разделяется: Фудзико пытается переиграть хакеров на их поле, используя свои женские чары в мире анонимных форумов, а Дзигэн и Гоэмон вынуждены защищать Люпена от наёмников, вооружённых дронами и системами слежения. Но главный сюрприз ждёт впереди: выясняется, что за «Народом Генуи» стоит не просто группа фанатиков, а старый знакомый Люпена — гениальный хакер Энико, который когда-то был его союзником. Теперь Энико хочет не просто денег, а полной цифровой анархии, и для этого ему нужно уничтожить репутацию самого известного вора в мире. Люпену приходится украсть нечто более ценное, чем золото — ему нужно украсть правду и вернуть себе собственное имя, пока интернет не превратил его в фальшивку. Финал разворачивается в виртуальной реальности, где пули — это строки кода, а последняя схватка идёт за контроль над будущим, где даже самый ловкий вор может быть стёрт одним нажатием клавиши.